Yapay Zeka (LLM) ile Deneysel transliterasyon Metin düzeltilmeden yansıtılır. Orijinal sayfaya bakınız.
  • Burada görülen çıktı, büyük dil modeli tarafından üretilmiş ve herhangi bir düzeltmeden geçirilmeden, birebir yansıtılmıştır.
  • Bu metnin hatalar ve eksikler içermesi olasıdır. Sadece referans ve ön izleme amaçlı kullanılmalıdır. Daima birincil kaynaklara başvurunuz.
  • Düstur metni Kongre Kütüphanesi adresinden alınmıştır. (Turkey, and Abdülhamid Ii Collection. Düstur. [Istanbul: Matbaa-i Amire Ankara: Başbakanlık Basımevi, 1863] Periodical. https://www.loc.gov/item/ne62000951/.)

Şehbenderhâneler cânibinden ahz olunacak rüsûmu mübeyyin ta'rifedir

Cilt 1-Zeyl · Sayfa 504 · 2/8

← → sayfa değiştirir

Model çevirisi
125

Tarife

| Sıra Numarası | Nev-i Evrak | Esas-ı İstifa | Tayin-i Rüsûm / Guruş Pare |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| | ( Evrak-ı Muhtelife ) | | |
| 14 | Tarifede tayin ve ta'dad edilmemiş olan hususata dair beyanname ilmühaber - ve zabıtname | Birinci varaka <br> Birinciden sonra beher varaka | 30 <br> 20 |
| 15 | Nukud - ve evrak-ı nakdiye - ve emtia-i ticariye - ve eşya-yı beytiyenin tevdi'ası (Depozito) | Mikdar veyahut kıymet-i muhammene üzerine | Yüzde bir |
| 16 | Muharrerat ve paketlerin tevdi veyahut teslim veyahut istirdadı - ve muharrerat defatirin kançılaryaya tebliği - ve muharreratın alâkadarana teslimi | Birinci varaka <br> Birinciden sonra beher varaka | 30 <br> 20 |
| 17 | İşbu evrakın iktizası takdirinde müfredat defterinin tanzimi | Beher varaka için | 20 |
| 18 | Tarifede tayin ve ta'dad edilmemiş olan hususat üzerine her nev'i evrakın aynen kaydı aynen veyahut hulâsaten istinsahı - mukabele olunmuş sureti - ve bir mahalle ta'lik ile i'lanı | Birinci varaka <br> Birinciden sonra beher varaka | 30 <br> 20 |
| 19 | Türkçe ve Fransızcadan başka bir lisanda suret | Birinci varaka <br> Birinciden sonra beher varaka | 30 <br> 20 |
| 20 | Tercümenin aslına mutabık olduğunu tasdik | Birinci varaka <br> Birinciden sonra beher varaka | 30 <br> 20 |
| | ( Seyr-i Sefaine Müteallik Evrak ) | | |
| 21 | Kâmilen veyahut kısmen hamule almış veyahut çıkarmış olan sefinenin muamele-i sevkiyesi | Beher sefine için resm-i maktu' <br> Birden kırk dokuz tonilatoya kadar resm-i nisbî | 10 <br> 10 ... |
503 Sayfa 504 505