⚠️

Deneysel Transliterasyon (Orijinal kaynaklara danışınız!)

  • Burada görülen çıktı, büyük dil modeli tarafından üretilmiş ve herhangi bir düzeltmeden geçirilmeden, birebir yansıtılmıştır.
  • Bu metnin hatalar ve eksikler içermesi olasıdır. Sadece referans ve ön izleme amaçlı kullanılmalıdır. Daima birincil kaynaklara başvurunuz.
  • Düstur metni Kongre Kütüphanesi adresinden alınmıştır. (Turkey, and Abdülhamid Ii Collection. Düstur. [Istanbul: Matbaa-i Amire Ankara: Başbakanlık Basımevi, 1863] Periodical. https://www.loc.gov/item/ne62000951/.)
Page 499
Büyük Dil Modeli Tarafından Üretilen Metin
489

Yetmiş dokuzuncu madde: Mellah sefine derununda veyahut ruhsat ile dışarı çıktığında kavga ederek mecruh veyahut nabeca ve uygunsuz hareketden dolayı hasta olmuş ise yine ber-vech-i bâlâ geminin masarifiyle bakılıp ancak işbu masarif kendisinden istirdad olunmak üzere dâva olunabilecektir. Mellah bila-ruhsat gemiden dışarı çıkıp kavga ve muarazasından veyahut harekat-ı nabecasından naşi mecruh veyahut sakat ve hasta olmuş olduğu takdirde anın hekim ve cerrah masarifi kendi üzerine kalır ve belki kapudan tarafından tard olunup o halde ücretleri dahi yalnız istihdam olunduğu güne kadar hesap olunarak kendisine ita olunur.

Sekseninci madde: Esna-yı seferde vefat eden mellahın ücreti ber-vech-i âti varislerine tediye olunur şöyle ki mahiye üzere istihdam olunmuş ise yevm-i vefatına kadar maaşları verilir ve sefer-i tam üzere istihdam olunup da esna-yı seferde veyahut gidilecek olan limanda vefat eder ise ücretinin yalnız yarısı verilir fakat vefatı hin-i avdetde vuku bulur ise ücret-i meşrutası kâmilen ifa olunur seferden hissedar olmak üzere isticar olunup sefere bed’ olunduktan sonra vefatı zuhur eder ise o halde kezalik hisse-i meşrutası kâmilen verilir her ne suretle müstahdem olur ise olsun mellah sefinenin selameti uğruna düşman ve korsana karşı muharebe ederek telef olur ise geminin selamet ile limana muvasalat ettiği halde yine muvasalatı gününe kadar vefat etmemiş nazariyle bakılarak ücretleri kâmilen verilir.

Seksen birinci madde: Derun-ı sefinede iken esir tutulan mellah azadlığı bedelinin tediyesiçün kapudandan ve sefine sahiblerinden ve gerek müstecirlerinden nesne talebine salih olamayacaktır ve ücretlerini dahi yalnız esir tutulduğu güne kadar istihsale hak olacaktır.

Seksen ikinci madde: Geminin bir hizmeti için gerek bahre ve gerek karaya irsal olunan mellah esir tutulduğu halde ücretlerini kâmilen istihsale hakkı olacağından başka ki selametle limana vasıl olur ise azadlık bedeliçün dahi tazmin istemeğe salahiyeti olacaktır.

Seksen üçüncü madde: Tazmin-i mezkûr mellah geminin bir hizmetiçün bahre

62
L