Model çevirisi
630
Ve evrakın mütalaası ve müteallik oldukları dairelere havalesi ile beraber havale ettiği evrak hulasalarını vilayet evrak idaresi vasıtasıyla valiye ita etmek ve umur-ı dahiliye-i vilayete aid evrak üzerine makam-ı vilayete terettüb eden re'y ve kararları tahrir ve işaretle bunlardan lüzum gördüğü şeylerin bizzat valinin re'y ve işaretine arz ve talik etmek maddeleridir işbu muavinlik vezaifinin diğer bir memuriyet-i merkeziyeye tefviz ve ilave edilmesi dahi mecazdır.
( Fasl-ı Sâlis )
( Defterdarların Vezaifi )
On sekizinci madde defterdarların vezaifi umur-ı maliye-i vilayet nizamnamesinin tayin ettiği ahkamın icraatından ibaret olup umum memurin-i vilayetten umur-ı maliyece nizamat ve kavaid-i hesabiyeye tevfikan hareket etmeyenler olduğunda o misillü nizam ve kaideye muhalif görünen halin derecesiyle ıslahı emrinde mütalaasını ve muhasebeci ve mal müdürlerinin intihab ve azilleri hakkında olan mülahazatını vali-i vilayete tebliğ ve ihtar eder.
( Fasl-ı Râbi )
( Mektupçuların Vezaifi )
On dokuzuncu madde mektupçunun vezaifi vilayetin kâffe-i mekatibatının idaresi ve kuyudunun cem ve muhafazası maddeleri olup umur-ı tahririyeyi maiyetinde bulunan mektubi kalemi ve umur-ı kuyudiyeyi vilayet evrak müdürü namıyla mansub olan memur-ı mahsus vasıtasıyla ifa eder.
Yirminci madde matbaa-i vilayetin idaresi ve vilayet gazetelerine taraf-ı hükümetten suret-i resmiye ve gayr-ı resmiyede bir madde derc ve tahrir ettirilmesi lazım geldikte müsveddelerinin tanzim ve tetkiki mektupçuya muhavveldir.
Yirmi birinci madde mektupçu mektubi-i vilayet kaleminden kaleme alınacak müsveddatı mektubi muavininin imzasıyla kabul ve kendisi rüyet ve tashih ve veya re'sen tanzim ettiği kâffe-i müsveddata imzasını vaz eyleyecektir.
( Fasl )
Ve evrakın mütalaası ve müteallik oldukları dairelere havalesi ile beraber havale ettiği evrak hulasalarını vilayet evrak idaresi vasıtasıyla valiye ita etmek ve umur-ı dahiliye-i vilayete aid evrak üzerine makam-ı vilayete terettüb eden re'y ve kararları tahrir ve işaretle bunlardan lüzum gördüğü şeylerin bizzat valinin re'y ve işaretine arz ve talik etmek maddeleridir işbu muavinlik vezaifinin diğer bir memuriyet-i merkeziyeye tefviz ve ilave edilmesi dahi mecazdır.
( Fasl-ı Sâlis )
( Defterdarların Vezaifi )
On sekizinci madde defterdarların vezaifi umur-ı maliye-i vilayet nizamnamesinin tayin ettiği ahkamın icraatından ibaret olup umum memurin-i vilayetten umur-ı maliyece nizamat ve kavaid-i hesabiyeye tevfikan hareket etmeyenler olduğunda o misillü nizam ve kaideye muhalif görünen halin derecesiyle ıslahı emrinde mütalaasını ve muhasebeci ve mal müdürlerinin intihab ve azilleri hakkında olan mülahazatını vali-i vilayete tebliğ ve ihtar eder.
( Fasl-ı Râbi )
( Mektupçuların Vezaifi )
On dokuzuncu madde mektupçunun vezaifi vilayetin kâffe-i mekatibatının idaresi ve kuyudunun cem ve muhafazası maddeleri olup umur-ı tahririyeyi maiyetinde bulunan mektubi kalemi ve umur-ı kuyudiyeyi vilayet evrak müdürü namıyla mansub olan memur-ı mahsus vasıtasıyla ifa eder.
Yirminci madde matbaa-i vilayetin idaresi ve vilayet gazetelerine taraf-ı hükümetten suret-i resmiye ve gayr-ı resmiyede bir madde derc ve tahrir ettirilmesi lazım geldikte müsveddelerinin tanzim ve tetkiki mektupçuya muhavveldir.
Yirmi birinci madde mektupçu mektubi-i vilayet kaleminden kaleme alınacak müsveddatı mektubi muavininin imzasıyla kabul ve kendisi rüyet ve tashih ve veya re'sen tanzim ettiği kâffe-i müsveddata imzasını vaz eyleyecektir.
( Fasl )