⚠️

Deneysel Transliterasyon (Orijinal kaynaklara danışınız!)

  • Burada görülen çıktı, büyük dil modeli tarafından üretilmiş ve herhangi bir düzeltmeden geçirilmeden, birebir yansıtılmıştır.
  • Bu metnin hatalar ve eksikler içermesi olasıdır. Sadece referans ve ön izleme amaçlı kullanılmalıdır. Daima birincil kaynaklara başvurunuz.
  • Düstur metni Kongre Kütüphanesi adresinden alınmıştır. (Turkey, and Abdülhamid Ii Collection. Düstur. [Istanbul: Matbaa-i Amire Ankara: Başbakanlık Basımevi, 1863] Periodical. https://www.loc.gov/item/ne62000951/.)
Page 776
Büyük Dil Modeli Tarafından Üretilen Metin
766

Tarafından yapılarak anların malı olan binalar bütün bütün tecdide muhtaç oluncaya dek aralıkda tamirlerine lüzum göründükçe yine müstecirler tarafından tamir olunacak ve müstecirler kemâ fi’s-sâbık hiç bir vakitde küllî ve cüz’î ashab-ı alakanın hizmetlerinde meccanen istihdam olunmayacakdır. Dörtleme ve beşleme usulünde olan çiftlikâtın mukavelâtı hasılatça kabil-i tadil olmadığından anlarda hasbe’l-mukavele müstecirlerin ashab-ı alakaya etmeleri meşrut olan hizmet-i muayyene ve mütenevviadan fîmâbad yalnız ashab-ı alakanın hasılatdan hisselerini hanelerine yahud pazar yerine nakl etmek ve bir de tarla ve bağ ve bahçelerinde bazı ziraat işlerini görüvermek maddelerinden başka gerek meşrut ve gerek gayr-i meşrut meccanen bir gûne hizmetlerinde istihdam olunmayacakdır ve bunlarda dahi ebniye maddesi aynen bâlâda üçleme usulünde olan çiftlikât hakkında beyan olunan suretde olacakdır.

Üçüncü Bend: Banaluka ve Behke sancaklarında kâmilen üçleme usulü câri olmakla bu sancaklarda dahi ashab-ı alaka ile müstecirîn beyninde mukarrer olan müzaraa şerâitinin muamelât-ı sâiresi kemâkân bâki ve câri olup fakat el-hâletü hâzihi sülüsü ashab-ı alakaya aid olan umum sebze mahsulünün bundan böyle rubu ashab-ı alakaya ve üç rubu müstecirlere aid olacak ve şimdiye kadar bazıları ashab-ı alaka ve bazıları müstecirler cânibinden inşâ ve tamir olunmakda olan çiftlikât ebniyesinin bad-az-în inşâ ve tamiri maddeleri kâmilen ashab-ı alaka tarafından icra olunup fakat zâten müstecirler tarafından yapılarak anların malı olan binalar tecdide muhtaç oluncaya değin aralıkda tamirlerine lüzum göründükçe yine müstecirler tarafından tamir olunacak ve müstecirler hiç bir hal ve mahalde ashab-ı alakanın meccanen bir gûne hizmetlerinde kullanılmayacakdır.

Dördüncü Bend: İzvornik sancağı kâmilen üçleme usulünde olduğundan sancak-ı mezkûr çiftlikâtında ashab-ı alaka ile müstecirîn beyninde ötedenberü mukarrer olan müzaraa şerâitinin sâir maddeleri kemâkân bâki ve câri olup fakat şimdiye kadar dört kazada sülüsü ashab-ı alakaya ve sülüsânı müstecirlere ve sâir kazalarda nısfı ashab-ı alakaya ve nısf-ı diğeri müstecirlere aid olan giyah hasılatının bundan böyle mecmu kazalarda sülüsü ashab-ı alakaya
ve sülüsânı