Büyük Dil Modeli Tarafından Üretilen Metin
804
Fakat bu sûretle mahkûm olan şahs şerâit-i kânûniyeye tevfîkan yine Dîvân-ı İstinâfda îtirâz ale’l-hükm idebilecektir.
Yüz dokuzuncu mâdde
Bir hükm veyâ karâr karîneyi şâmil olan i‘lâmda ol hükmün veyâ karâr karînenin muvakkaten icrâsı derc olunmamış ise aleyhinde olunan istinâf i‘lâmın icrâsını te’hîr idecektir.
Yüz onuncu mâdde
İstinâf olunabilecek hükm ve karârın muvakkaten icrâsı kânûnen câiz olub da i‘lâmda beyân ve tasrîh kılınmamış olduğu takdîrde müste’nef aleyh Dîvân-ı İstinâfda olunacak hükmden evvel bir istid‘â takdîmi ve Dîvân-ı İstinâfın netîce-i hükmde haksız çıkar ise meblağ-ı mahkûmun reddiçün bir kefîl irâesi ile muvakkaten icrâsını Dîvân-ı İstinâfdan taleb idebilür. Kezâlik Mahkeme-i Ticâret sûret-i kat‘iyyede hükme me’zûn olduğu hâlde virdüğü i‘lâmda hükmün nev‘ini tasrîh itmemiş veyâhud derece-i ûlâda deyu tasrîh eylemiş ise müste’nef aleyh ol hükmün muvakkaten icrâsını kâide-i mezkûreye tatbîkan taleb idebilür.
Yüz on birinci mâdde
Bi’l-akis Mahkeme-i Ticâret kânûnen îcâb itmediği hâlde bir hükmün muvakkaten icrâsına karâr virmiş ise müste’nif müste’nef aleyhi serîan Dîvân-ı İstinâfa usûlü vechle celb ve da‘vet itdirerek ol hükmün muvakkaten icrâsını men‘ itdirmege salâhiyeti olacakdır. Mahkeme-i Ticâretin kânûnen me’zûn olmayarak derece-i kat‘iyyede virmiş olduğu hükmün muvakkaten icrâsı hakkında dahi işbu kâide cârîdir.
Yüz on ikinci mâdde
Bizzât tarafeynin veyâ vekîllerinin Dîvân-ı İstinâfa geldikleri günden i‘tibâren sekiz gün zarfında müste’nif Mahkeme-i Ticâretin hükmi hakkında olan i‘tirâz ve şikâyetlerini mâdde mâdde bir kıt‘a memhûr ve mümzâ lâyiha ile Dîvân-ı İstinâfa arz ve beyân itmege mecbûrdur ve işbu lâyihanın sûreti müste’nef aleyhe teblîğ olunub bu dahi dîger sekiz gün zarfında cevâblarını tahrîren beyân itdikden soñra hemân tarafeyn Dîvân-ı İstinâfa da‘vet birle da‘vâları rü’yet kılınacakdır.
Yüz on üçüncü mâdde
İstinâfda yeñi bir da‘vâ ya‘nî derece-i ûlâ mahkemesinde dermeyân olunmuş olan iddiâlardan başka bir da‘vâ ihdâsı câiz olmaz fakat
Asıl
Fakat bu sûretle mahkûm olan şahs şerâit-i kânûniyeye tevfîkan yine Dîvân-ı İstinâfda îtirâz ale’l-hükm idebilecektir.
Yüz dokuzuncu mâdde
Bir hükm veyâ karâr karîneyi şâmil olan i‘lâmda ol hükmün veyâ karâr karînenin muvakkaten icrâsı derc olunmamış ise aleyhinde olunan istinâf i‘lâmın icrâsını te’hîr idecektir.
Yüz onuncu mâdde
İstinâf olunabilecek hükm ve karârın muvakkaten icrâsı kânûnen câiz olub da i‘lâmda beyân ve tasrîh kılınmamış olduğu takdîrde müste’nef aleyh Dîvân-ı İstinâfda olunacak hükmden evvel bir istid‘â takdîmi ve Dîvân-ı İstinâfın netîce-i hükmde haksız çıkar ise meblağ-ı mahkûmun reddiçün bir kefîl irâesi ile muvakkaten icrâsını Dîvân-ı İstinâfdan taleb idebilür. Kezâlik Mahkeme-i Ticâret sûret-i kat‘iyyede hükme me’zûn olduğu hâlde virdüğü i‘lâmda hükmün nev‘ini tasrîh itmemiş veyâhud derece-i ûlâda deyu tasrîh eylemiş ise müste’nef aleyh ol hükmün muvakkaten icrâsını kâide-i mezkûreye tatbîkan taleb idebilür.
Yüz on birinci mâdde
Bi’l-akis Mahkeme-i Ticâret kânûnen îcâb itmediği hâlde bir hükmün muvakkaten icrâsına karâr virmiş ise müste’nif müste’nef aleyhi serîan Dîvân-ı İstinâfa usûlü vechle celb ve da‘vet itdirerek ol hükmün muvakkaten icrâsını men‘ itdirmege salâhiyeti olacakdır. Mahkeme-i Ticâretin kânûnen me’zûn olmayarak derece-i kat‘iyyede virmiş olduğu hükmün muvakkaten icrâsı hakkında dahi işbu kâide cârîdir.
Yüz on ikinci mâdde
Bizzât tarafeynin veyâ vekîllerinin Dîvân-ı İstinâfa geldikleri günden i‘tibâren sekiz gün zarfında müste’nif Mahkeme-i Ticâretin hükmi hakkında olan i‘tirâz ve şikâyetlerini mâdde mâdde bir kıt‘a memhûr ve mümzâ lâyiha ile Dîvân-ı İstinâfa arz ve beyân itmege mecbûrdur ve işbu lâyihanın sûreti müste’nef aleyhe teblîğ olunub bu dahi dîger sekiz gün zarfında cevâblarını tahrîren beyân itdikden soñra hemân tarafeyn Dîvân-ı İstinâfa da‘vet birle da‘vâları rü’yet kılınacakdır.
Yüz on üçüncü mâdde
İstinâfda yeñi bir da‘vâ ya‘nî derece-i ûlâ mahkemesinde dermeyân olunmuş olan iddiâlardan başka bir da‘vâ ihdâsı câiz olmaz fakat
Asıl