Model çevirisi
228
Tab' ettirmeğe cesaret eden olur ise o makulelerin bastırdıkları
şeyler canib-i zabtiyeden derhal ahz ve zabt olunacakdır.
Sekizinci madde: Müellife bir nevi mükâfat ve emsaline taziyane-i şevk olmak üzere
her müellif hakkında kayd-ı hayat şartıyla imtiyaz verilmesi nizam dahilinde
olmağla işbu basmahanelerde basılacak şeyler o makule imtiyazlı nev'den
olamayacakdır.
Dokuzuncu madde: Bu nizamatın hilafına hareket edenlerin basmahaneleri
Zabtiye Nezareti ve vülât marifetiyle derhal kapatdırılub buna mütecasir olanların
derece-i töhmetlerine göre Kanunname-i Hümayun'da münderic ceza ile mücazatı
icra olunacakdır.
( Madde-i Mahsusa )
İşbu nizamın ilanı tarihinden altı aya kadar el-hâletü hâzihi mevcud olan
basmahanelerin sahibleri yedinde me'zuniyeti havi sened bulunacakdır eğer
bu müddet içinde sened almayan olur ise andan sonra sened almak istemiş olsa bile
kendisine izin verilmeyecekdir.
Fî 20 C sene 1273
Kitab
Tab' ettirmeğe cesaret eden olur ise o makulelerin bastırdıkları
şeyler canib-i zabtiyeden derhal ahz ve zabt olunacakdır.
Sekizinci madde: Müellife bir nevi mükâfat ve emsaline taziyane-i şevk olmak üzere
her müellif hakkında kayd-ı hayat şartıyla imtiyaz verilmesi nizam dahilinde
olmağla işbu basmahanelerde basılacak şeyler o makule imtiyazlı nev'den
olamayacakdır.
Dokuzuncu madde: Bu nizamatın hilafına hareket edenlerin basmahaneleri
Zabtiye Nezareti ve vülât marifetiyle derhal kapatdırılub buna mütecasir olanların
derece-i töhmetlerine göre Kanunname-i Hümayun'da münderic ceza ile mücazatı
icra olunacakdır.
( Madde-i Mahsusa )
İşbu nizamın ilanı tarihinden altı aya kadar el-hâletü hâzihi mevcud olan
basmahanelerin sahibleri yedinde me'zuniyeti havi sened bulunacakdır eğer
bu müddet içinde sened almayan olur ise andan sonra sened almak istemiş olsa bile
kendisine izin verilmeyecekdir.
Fî 20 C sene 1273
Kitab