Model çevirisi
381
İlerü gelmiş ise mütecasir olanlar kanunen mücazat olunmak içün mahkemeye çekilür
On üçüncü madde: Sandıkda yüzde on iki faizle âhare ikraz olunan
akçeler içün yüzden bin kuruşa kadar mebaliğ içün yüzde kırk para ve binden
on bin kuruşa kadar mebaliğ içün beher binde beş kuruş ve on binden
yüz bin kuruşa varıncaya kadar beher binde yüzer para kaydiye harcı alınub
bu harclar sandık eminlerine raci olacakdır
İlerü gelmiş ise mütecasir olanlar kanunen mücazat olunmak içün mahkemeye çekilür
On üçüncü madde: Sandıkda yüzde on iki faizle âhare ikraz olunan
akçeler içün yüzden bin kuruşa kadar mebaliğ içün yüzde kırk para ve binden
on bin kuruşa kadar mebaliğ içün beher binde beş kuruş ve on binden
yüz bin kuruşa varıncaya kadar beher binde yüzer para kaydiye harcı alınub
bu harclar sandık eminlerine raci olacakdır